Penamaan Produk Herbal Tradisional Air Mancur Berkaitan dengan Kegunaan Produk ( Naming of Air Mancur Herbal Traditional Product Related to Product Uses )

Adventyna Prahastiwi

doi:10.36567/jalabahasa.v18i1.887

Penamaan Produk Herbal Tradisional Air Mancur Berkaitan dengan Kegunaan Produk (Naming of Air Mancur Herbal Traditional Product Related to Product Uses)

Adventyna Prahastiwi

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi bentuk, acuan nama, dan fungsi penamaan produk herbal tradisional Air Mancur berkaitan dengan kegunaan produk. Pendekatan yang digunakan dalam penelitian ini adalah pendekatan semantik. Data penelitian berupa enam belas nama produk herbal tradisional yang diambil dari katalog produk pada situs laman jamu Air Mancur. Metode analisis data dalam penelitian ini menggunakan metode padan referensial dan padan translasional. Hasil penelitian menunjukkan bahwa bentuk penamaan produk herbal tradisional Air Mancur berupa kata benda, frasa nominal, kata kerja, frasa adjektiva, dan frasa preposisional. Acuan nama-nama produk didasarkan pada nama penyakit, gabungan antara nama tanaman dan penyakit, nama bagian tubuh, kata yang mewakili kondisi tertentu pada tubuh, gender, obat tradisional, serta nama dengan acuan dari bahasa Jawa. Fungsi penamaan tersebut dapat dikelompokkan menjadi empat fungsi, yaitu fungsi informatif, direktif, puitik, dan rekreatif.

The study aimed to identify the form naming, name reference, and the function naming of Air Mancur herbal traditional product related to product uses. The approach used in this study is semantic approach. The data consisted of sixteen names of traditional herbal product taken from the Air Mancur herbal medicine website. The data analysis used referential equivalent and translational equivalent method. The result showed that the form naming of Air Mancur herbal traditional product consists of nouns, noun phrases, verbs, adjective phrases, and prepositional phrases. Reference for product names is based on the name of disease, a combination of plant names and disease, the name of the body part, words that represent certain condition in the body, gender, traditional medicine, and names with reference from the Javanese language. The function naming can be classified into four function, namely informational function, directive function, poetic function, and recreational function.

Keywords

herbal tradisional, penamaan, bentuk, fungsi

Full Text:

PDF

References

Anantama, M. D., & Setiawan, A. (2020). "Menggali Makna Nama-Nama Makanan Sekitar Kampus di Purwokerto". Jurnal Aksara, 32(2), 275–286. https://doi.org/10.29255/aksara.v32iil.511.275--286

Baryadi, I. P. (2020). Teori Linguistik Sesudah Strukturalisme. Yogyakarta: Sanata Dharma University Press. https://books.google.co.id/books?id=qZv-DwAAQBAJ

Chaer, A. (2013). Pengantar Semantik Bahasa Indonesia. Jakarta: Rineka Cipta.

Chen, L. N. H. (2020). "Lexico-Cultural Variations in Product Naming: A Note on the Names of Handcrafted Soaps". Names, 68(2), 76–87. https://doi.org/10.1080/00277738.2020.1751458

Danesi, M. (2011). "What’s in a Brand Name? A Note on The Onomastics of Brand Naming". Names, 59(3), 175–185. https://doi.org/10.1179/002777311X13082331190119

Prihadi, & Listiyorini, A. (2020). "Latar Belakang Aspek Kehidupan pada Sistem Penamaan Jalan di Kota Yogyakarta: Kajian Antropolinguistik". Litera, 19(1), 109–123.

Saeed, J. I. (2009). Semantics. Britania Raya: Wiley.

Santosa, M. P. S. A. (2020). "Analisis Penamaan Kedai Kopi di Surabaya: Kajian Etnolinguistik". KREDO : Jurnal Ilmiah Bahasa Dan Sastra, 3(2), 386–399. https://doi.org/10.24176/kredo.v3i2.4788

Sobarna, C., & Afsari, A. S. (2020). "Pola Nama pada Masyarakat Badui". Ranah: Jurnal Kajian Bahasa, 9(2), 287. https://doi.org/10.26499/rnh.v9i2.2939

Widodo, S. T. (2013). "Konstruksi Nama Orang Jawa Studi Kasus Nama-Nama Modern di Surakarta". Humaniora, 25(1), 82–91. https://doi.org/10.22146/jh.1815

DOI: https://doi.org/10.36567/jalabahasa.v18i1.887